Problem naprawiony. Najpierw naprawdę w kolekcji trofeów na konsoli ukryłem te gry, które na PSNProfiles pokazywało jako ukryte, zrobiłem update. Odczekałem kilka godzin z powrotem je odkryłem na konsoli, następny update i wszystko wróciło do normy. Tak więc jeśli komuś na PSNProfiles w lewym, górnym rogu, w profilu pojawi się niebieska literka H to polecam to rozwiązanie.